Translation for "magnetically" to french

Magnetically

• magnétiquement
• magnétique

Translation examples

magnétiquement

In addition, end-caps are crushed and magnetically separated to aluminium, iron and plastics for recycling .
Enfin, les culots sont broyés et séparés magnétiquement (aluminium, fer et plastiques) pour être recyclés .

(ii) To enhance military utility, magnetically activated mines should be capable of matching a magnetic signature to the intended target.
ii) Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faudrait que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée;

(ii) To enhance military utility, magnetically activated mines shall be capable of matching a magnetic signature to the intended target.
ii) Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faut que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée;

Block magnetically activated.
Une autre, verrouillée magnétiquement.

You know, the one you're magnetically attracted to?
Tu sais, celle qui t'attire magnétiquement ?

This pod is magnetically shielded!
Ce module est protégé magnétiquement !

A magnetically-shielded nobelium core.
Un noyau de nobélium protégé magnétiquement.

-Try to recover the data magnetically.
- On essaie magnétiquement.

It appears to be magnetically sealed.
C'est scellé magnétiquement.

Our first contact is magnetic.
- Le contact se fera magnétiquement.

I think it's magnetic stripping.
Je pense que ça s'enlève magnétiquement

(Felger) These panels are held magnetically.
Ces panneaux sont fermés magnétiquement.

Every door has been magnetically sealed shut!
Chaque porte a été magnétiquement scellée!

magnétique

Magnetic hobble-field.
Champ magnétique d'entravement.

Magnetic signature steady.
Signature magnétique stable.