Translation for "made to development" to french

Made to development

• fait au développement

Translation examples

fait au développement

Further efforts must therefore be made to develop a suitable domestic legal framework that would make it possible to give effect to such recommendations.
D'autres efforts devraient donc être faits pour développer un cadre juridique interne approprié, qui permette de donner suite à ces recommandations.

The Secretary-General has also made sustainable development a priority for his action agenda for the next five years.
Le Secrétaire général a également fait du développement durable une priorité de son programme d'action pour les cinq prochaines années.

NEPAD has logically made agricultural development one of its priorities.
Le NEPAD a logiquement fait du développement agricole l'une de ses priorités.

It had made social development one of the prime objectives of its second five-year national development plan instituted in 1995.
Il a fait du développement social l'un des principaux objectifs de son deuxième plan quinquennal national adopté en 1995.

Significant progress has been made in developing and upgrading the Asian Highway network in conformity with the Agreement's classification and design standards.
13. Des progrès significatifs ont été faits pour développer et améliorer le réseau de la Route d'Asie conformément à la classification et aux normes techniques de l'Accord.

With regard to infrastructure changes, the Mission's assessment finds that efforts have been made to develop infrastructure, especially to supply electricity and drinking water.
En ce qui concerne les changements d'infrastructures, la Mission a relevé que des travaux ont été faits pour développer celles-ci, en particulier celles de distribution d'électricité et d'eau potable.

Efforts had been made to develop training and education, placing a focus on priority sectors.
Des efforts ont été faits pour développer la formation et l'apprentissage, l'accent étant mis sur les secteurs prioritaires.

In order to increase national execution, greater efforts should be made to develop national capacities in recipient countries.
Afin d'augmenter le nombre de projets confiés à l'exécution nationale, il faut intensifier les efforts faits pour développer les capacités nationales des pays bénéficiaires.

In view of the importance which the health sector holds for Cuba, and the efforts being made to develop this sector, we wish to make a few general observations.
Compte tenu de l'importance que revêt le secteur de la santé pour Cuba et des efforts qui sont faits pour développer ce secteur, nous souhaitons présenter quelques observations générales.

As a responsible and major developing country, China has always made common development an important aspect of its foreign policy.
En tant que pays en développement responsable qui joue un rôle déterminant, la Chine a toujours fait du développement commun un élément important de sa politique étrangère.