Translation for "made available" to french

Made available

• mise à disposition
• mis à disposition
• mis à la disposition

Translation examples

mise à disposition

A brief background document will be made available.
Une note d'information succincte sera mise à disposition.

Financial and human resources made available for training
Ressources financières et humaines mises à disposition pour la formation

The necessary resources for these reforms should be made available.
Les ressources nécessaires à ces réformes devraient être mises à disposition.

(b) Improvements in the completeness of data made available.
b) Exhaustivité des données mises à disposition.

They will be made available initially in English, French and Spanish.
Elles seront initialement mises à disposition en anglais, français et espagnol.

Press rooms will also be made available.
Des salles de presse seront également mises à disposition.

Systematic collection of data to be made available internationally
Recueil systématique des données et mise à disposition internationale de celles-ci

(Only if resources are made available)
(Seulement si des ressources sont mises à disposition)

Copies of the full report will also be made available.
Des copies du rapport dans son intégralité seront également mises à disposition.

Adequate human and financial resources are made available
Des ressources humaines et financières suffisantes sont mises à disposition

mis à disposition

Those would be made available to Task Force members.
Ces documents seraient mis à disposition des membres de l'Équipe spéciale.

will be made available to the Commission.
seront mis à disposition de la Commission.

Copies were made available.
Des exemplaires du document ont été mis à disposition.

The following documents are made available:
Les documents suivants sont mis à disposition:

Cleaner Methodologies made available
Les modes de production de plus propre sont mis à disposition

The final training materials will be made available online.
Les supports de formation définitifs seront mis à disposition en ligne.

Credit is thereby made available, or the cost of credit is reduced
Des crédits sont ainsi mis à disposition ou leur coût est réduit

Representatives made available by Governments
Représentants mis à disposition par les gouvernements

Draft reports are made available for public consultation
Les projets de rapport sont mis à disposition pour la consultation du public.