Translation for "macro planning" to french

Macro planning

• planification macro
• la planification macro

Translation examples

planification macro

Critical areas of focus for improved management include civil service reform; rationalization and restructuring of strategic parastatal organizations and privatization of non-strategic ones; policy analysis for sustainable human development; enhanced capacity in macro-planning, including environmental management; the socio-economic impact of HIV/AIDS; and increased attention to social considerations in formulating and implementing policy reforms.
Pour améliorer la gestion, il est indispensable d'axer les efforts sur les points suivants : réforme de la fonction publique; rationalisation et restructuration des organismes paraétatiques qui jouent un rôle stratégique et privatisation de certains autres; analyse des politiques en vue d'un développement humain durable; renforcement des capacités dans le domaine de la planification macro-économique, en ce qui concerne notamment la gestion de l'environnement; évaluation des effets socio-économiques de la pandémie du VIH/sida; et attention accrue accordée aux problèmes sociaux lors de l'élaboration et de la mise en oeuvre des réformes politiques.