Translation for "machinist" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
For instance the courses offered by the National Training Bureau, a body engaged in vocational training, are: draughtsman, electrician, auto mechanic, machinist, welding, auto electrician, radio/TV mechanic, home appliances repair, industrial electronics, office automation, e-commerce, auto-CAD, graphic designing.
Ainsi, on notera que les formations proposées par le << Bureau national de Formation >> - organisme chargé de la formation professionnelle - se situent dans les domaines suivants : dessin industriel, métiers d'électricien, de mécanicien automobile, de machiniste, de soudeur, d'électricien auto, de technicien radio/télé, de réparateur d'appareils ménagers, électronique industrielle, bureautique, commerce électronique, logiciels de dessin et de conception assistés par ordinateur, et métiers graphiques.
907. In vocational schools organized in men's penal establishments, under age inmates may be trained in the specialties of assembly fitter, machinist and motor mechanic, electric welder, automobile mechanic, and B and C category automobile driver.
907. Dans les établissements d'enseignement professionnel des prisons pour hommes, les détenus mineurs peuvent recevoir une formation dans les métiers suivants: ajusteur, machiniste-mécanicien, soudeur à l'arc, mécanicien automobile, chauffeur de véhicules des catégories B et C.
A claim brought against the OPEC countries in respect of a rise in oil prices was dismissed on the ground of sovereign immunity, for example; it was held that the establishment by a State of the terms for the removal of a natural resource stemmed from the nature of sovereignty and was a governmental activity, while foreign nations were not "persons" within the meaning of the anti-trust laws. International Association of Machinists and Aerospace Workers v. Organization of Petroleum Exporting Countries, 477 F. Supp. 553 (C.D. Cal. 1979).
Une plainte déposée contre les pays de l'OPEP concernant une majoration du prix du pétrole a par exemple été rejetée au titre de l'immunité souveraine : il a été jugé que le fait, pour un Etat, de définir les conditions d'extraction d'une ressource naturelle procédait de la nature même de la souveraineté et constituait une activité gouvernementale, les nations étrangères n'étant pas des "personnes" au sens des lois antitrust International Association of Machinists and Aerospace Workers v. Organization of Petroleum Exporting Countries, 477 F. Supp. 553 (C.D. Cal. 1979).
noun
446. In vocational schools organized in penal establishments, under age inmates may be trained in the specialities of assembly fitter, machinist and motor mechanic, electric welder, automobile mechanic, and B and C category vehicle driver.
446. Il existe dans la colonie un lycée professionnel, où les détenus mineurs peuvent se former dans les spécialités ci-après: monteur de matériel mécanique, opérateur de machines à coudre, soudeur à l'arc, mécanicien automobile, chauffeur de véhicules de types B et C.
Machinists threatening strike action, they couldn't believe it.
Les opératrices menacent de faire la grève, elles n'ont pas pu le croire
Delegates in favour of support for the women machinists: Seventy-nine.
Les délégués ayant voté en faveur du soutien des femmes opératrices 79
To counsel a... under-performing aviation machinist mate.
Pour exhorter un opérateur en second de l'aviation peu performant.
The fact remains there's a formal grievance procedure in place and the machinists' case will be heard.
Mais en réalité, il y a une procédure officielle qui se fait et on va écouter les opératrices
I declare the motion carried in favour of the Dagenham machinists.
Je déclare que le résultat de cette réunion est en faveur du soutien des opératrices de Dagenham Oui
noun
Construction and Equipment for Maintenance Fitter Machinist
Construction et aménagement d'un atelier de formation d'ajusteurs mécaniciens
Examples include agricultural school, navigation school, machinists' school, fish processing school, gardening school, physical education teachers' school, pre-school teachers' school, music school and art school.
On peut citer ici les écoles d'agriculture, les écoles de navigation, les écoles de mécaniciens, les écoles enseignant le traitement du poisson, les écoles de jardinage, les écoles de professeurs d'éducation physique, les écoles d'enseignants du système préscolaire, les écoles de musique et les écoles artistiques.
The Centre also offered 13 vocational/trade courses in carpentry, plumbing, welding and auto body repair, as well as training courses for mechanics, electricians, machinists and sheet metal workers.
Le Centre a également offert 13 cours professionnels/commerciaux en menuiserie, plomberie, soudage et carrosserie et des formations destinées aux mécaniciens, électriciens, conducteurs d'engins et zingueurs.
996. In the vocational schools organized in penal establishments, under age inmates may be trained in the specialties of assembly fitter, machinist and motor mechanic, electric welder, automobile mechanic, and B and C category automobile driver; and in computer work, cutting and sewing, and embroidery.
996. Il existe dans les colonies pénitentiaires des programmes d'enseignement professionnel qui permettent aux mineurs d'acquérir une formation de monteur, mécanicien, soudeur, ajusteur, chauffeur de voiture (catégories V et S) et informaticien, ainsi qu'une formation en matière de coupe, de confection et de broderie.
Upgrading the Equipment of Maintenance and Fitter Machinist Course at Siblin Training Centre, Lebanon
Modernisation du matériel pour le cours d'ajusteurs mécaniciens au centre de formation de Siblin (Liban)
"The President of the? Nited States... ... takes pleasure in presenting the Navy Medal of Heroism... ... to Machinist's Mate First Class Dylan Rourke.
"Le président des Etats-Unis... décerne la Médaille Navale de l'Héroïsme... à l'aide mécanicien Dylan Rourke.
September 1 9, 1 941 . Roy K. Spangler, number 43 281 1 2, aviation machinist's mate, first class, United States Navy, died at 1 600 while under anesthesia for surgery following accident on flight deck.
"Roy K Spangler, matricule 43-28-112, aide-mécanicien, est décédé à 16h00 sous anesthésie pendant une opération suite à un accident sur le pont."
It must be Bruce Dunphy, part of the leadership of the Illinois Machinists Union.
Il semblerait que ce soit Bruce Dunphy, membre de la direction du syndicat des mécaniciens de l'Illinois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test