Translation examples
Lung inflammation
Irritation des poumons
no lung cancer
Pas de cancer du poumon
Lung cancer
Cancer du poumon
LUNGS - 6210
POUMONS − 6210
· Lung cancers;
:: Les cancers du poumon; et
Lung's collapsed.
Le poumon s'est affaissé.
Punctured his lung.
Perforation d'un poumon.
- Lung's nicked.
Poumon de entaillé.
With these lungs?
Avec ces poumons ?
# Chunk of my lung... Chunk of my lung...?
Un bout de mon poumon, de mon poumon !
A bum lung.
Un poumon pourrit.
Her lungs collapsed.
Collapsus du poumon.
- My whole lung?
- Mon poumon entier ?
And her lungs?
Et ses poumons?
U-236 (fast lung absorption)(d)
U236 (absorption pulmonaire rapide) (d)
U-234 (fast lung absorption)(d)
U234 (absorption pulmonaire rapide) (d)
Chronic lung diseases
Troubles pulmonaires chroniques
U-230 (fast lung absorption)(a)(d)
U230 (absorption pulmonaire rapide) (a) (d)
U-232 (medium lung absorption)(e)
U232 (absorption pulmonaire moyenne) (e)
For example, PM exposure affects lung development in children, including reversible deficits in lung function as well as chronically reduced lung growth rate and long-term lung function deficit.
Par exemple, l'exposition aux PM a des répercussions sur le développement du système pulmonaire des enfants, notamment sous forme de déficits réversibles de la fonction pulmonaire, de diminution chronique du taux de croissance pulmonaire et de déficit de la fonction pulmonaire à long terme.
U-232 (fast lung absorption)(d)
U232 (absorption pulmonaire rapide) (d)
U-234 (medium lung absorption)(e)
U234 (absorption pulmonaire moyenne) (e)
Reduced total lung capacity has been shown at doses of 8 Gy and restrictive lung changes at doses of 11 Gy.
Des doses de 8 Gy provoquent une diminution de la capacité pulmonaire totale; des doses de 11 Gy entraînent une restriction des échanges pulmonaires.
U-233 (fast lung absorption)(d)
U233 (absorption pulmonaire rapide) (d)
- No lung involvement.
- Aucune implication pulmonaire.
Probably blast lung.
Probablement blaste pulmonaire.
Having a collapsed lung --
Un collapsus pulmonaire...
Lung sounds diminished. He's circling.
Bruit pulmonaires diminué.
Clear lung sounds.
Murmures pulmonaires clairs.
Lung tissue? Mm-hmm.
Du tissu pulmonaire ?
Good lung capacity?
Bonne capacité pulmonaire...
Lung capacity, sir.
Sa capacité pulmonaire.
Lung parenchyma's clean.
Parenchyme pulmonaire sain.
Embolisms. Embolisms in his lungs.
Des embolies pulmonaires.