Translation for "lowered was" to french

Lowered was

• était abaissé
• réduit était

Translation examples

était abaissé

(a) A lower minimum age:
a) L’âge minimum est abaissé :

In addition, it lowers costs and reduces delay.
De plus, cela permet d'abaisser les coûts et de réduire les délais.

One would be to lower or eliminate the floor.
L'une d'entre elles serait d'abaisser ou d'éliminer le taux plancher.

II. LOWERING ADMINISTRATIVE BARRIERS
II. ABAISSER LES OBSTACLES ADMINISTRATIFS

Lower recruitment costs
Abaisser les coûts de recrutement

Lower emission limits
Abaisser les limites en matière d'émissions

In recent years, other States have lowered, or started initiatives to lower, the age of criminal responsibility for children.
Ces dernières années, d'autres États ont abaissé l'âge de la responsabilité pénale ou pris des initiatives en vue de l'abaisser.

(c) Lower slurry temperature.
c) Abaisser la température du lisier.

(3) Lowering the tolerances for rots in the standard.
3) Abaisser les tolérances concernant les pourritures dans la norme;

réduit était

Lower requirements are due to reduced hospitalization costs
Diminution due à des frais d'hospitalisation réduits

(f) Lower flexibility of land management;
f) Souplesse réduite de la gestion des terres;

Lower actual quantities purchased.
Achat de quantités réduites.

Approaching reality means lower necessary safety factor, lower weight and less fuel consumption.
La procédure d'essai proposée a trois avantages: dispositif de sécurité réduit, poids moindre et consommation du carburant réduite.

99. HIV/AIDS also lowers enrolments.
Le sida réduit également les taux de scolarisation.

The lower output was attributable to a reduced demand
Chiffre inférieur aux prévisions en raison d'une demande réduite

Lowers agricultural input prices
Réduit les prix des intrants agricoles