Translation for "low-emissions technology" to french

Low-emissions technology

• technologie à faibles émissions
• technologies à faibles émissions

Translation examples

technologie à faibles émissions

Industrialized countries must accelerate the transition to low-emission technologies.
Les pays industrialisés doivent accélérer la transition vers les technologies à faible émission.

Fourthly, the agreement should support the development and deployment of low emissions technology.
Quatrièmement, il doit favoriser la mise au point et le déploiement de technologies à faibles émissions.

Finally, the emission targets from the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution and its protocols promoted low-emission technologies and technological innovation.
Enfin, les objectifs d'émission découlant de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance et de ses protocoles contribuaient à promouvoir des technologies à faibles émissions et des innovations technologiques.

Countries should strive to improve energy efficiency, diversify energy resources, promote the sharing of low-emission technologies and encourage the use of alternative energy.
Les pays doivent s'efforcer d'améliorer l'efficacité énergétique, de diversifier les ressources énergétiques, d'encourager le partage des technologies à faibles émissions et de favoriser l'utilisation d'autres formes d'énergie.

:: Energy policies give priority to energy efficiency, renewable energy and access to low carbon and low emission technologies for productive energy uses.
Politiques énergétiques donnant la priorité à l'efficacité énergétique, aux énergies renouvelables et à l'accès aux technologies à faible émission de carbone et peu polluantes, pour des utilisations productives de l'énergie.

Centres for low-emissions technology innovation could play an important role.
Les centres d'innovation en matière de technologies à faibles émissions de carbone pourraient jouer un rôle important à cet égard.

Research and development on cleaner fossil fuels and low-emission technologies in many countries in the Asia-Pacific region are still at relatively low levels.
La recherche-développement concernant les combustibles fossiles moins polluants et les technologies à faibles émissions est toujours relativement limitée dans nombre de pays de la région Asie-Pacifique.

The support will include a national mitigation action plan (NAMA) and a plan for the phased introduction of low-emission technologies.
Cette aide concernera notamment un plan national de mesures d'atténuation et un plan pour l'adoption progressive de technologies à faible émission.

The long-term challenge was to promote the use of low-carbon energy sources, low-emissions technologies and renewable energy sources.
Le défi à long terme consistait à promouvoir l'utilisation de sources énergétiques à faible émission de carbone, de technologies à faible émission et de sources d'énergie renouvelables.