Translation for "low-density" to french

Low-density

• faible densité
• basse densité

Translation examples

faible densité

Lightweight, low-density fill material;
Matériau de remplissage léger de faible densité

The low density also (probably) does not allow the use in blast furnaces.
La faible densité ne permet pas non plus (probablement) de recourir aux hauts fourneaux.

Mongolia has a population of 2.7 million people and is considered a country with a small population with low density.
Avec ses 2,7 millions d'habitants, la Mongolie est considérée comme un pays peu peuplé et à faible densité démographique.

Low density, which allows free floating structures to act as wave barriers;
Faible densité, ce qui permet la mise en place de structures flottantes servant de barrières contre les vagues

Low density: P on site = P max oper. / 0.85 (or 0.9)
Zone à faible densité : P site = Pmax serv./0,85 (ou 0,9)

A Because of the low density
A En raison de la faible densité

Avoiding low-density sprawl is a major task for urban planning in most ECE countries.
Dans la plupart des pays de la CEE, l'une des grandes tâches des planificateurs consiste à éviter l'étalement urbain dans des zones à faible densité.

Low-density wastes contain large amounts of packaging, plastics and paper produced by affluent societies.
Dans les pays riches, les déchets ont une faible densité et contiennent de grandes quantités d'emballages, de plastique et de papier.

Also, to cut down on confusion I've made the recycling into 11 easy categories, so I better not find any more high density polyethylene in with the low density stuff.
Pour éviter toute confusion, j'ai séparé le recyclage en 11 catégories. On ne met pas le polyéthylène haute densité avec les trucs à faible densité.

We've also got lead, arsenic, zinc, potassium, and some kind of low-density polyethylene.
Nous avons aussi du plomb, de l'arsenic, du zinc, du potassium, et un genre de polyéthylène à faible densité.

basse densité

Ammonium nitrate (low density)
Nitrate d'ammonium (basse densité)

Other uses that have been reported for octabromodiphenyl ether include nylon and low density polyethylene (WHO, 1994), polycarbonate, phenol-formaldehyde resins and unsaturated polyesters (OECD, 1994) and in adhesives and coatings (WHO, 1994).
L'octaBDE s'utiliserait également dans le nylon, le polyéthylène basse densité (OMS, 1994), le polycarbonate, les résines phénol-formaldéhyde et polyesters non saturés (OECD, 1994) et certains adhésifs et revêtements (WHO, 1994).

- LLDPE unit (Linear Low Density Polyethylene) complex No. 2 Baghdad, client: TECHCORPS, signed on April 13, 1989.
Unité de PELbd (polyéthylène linéaire basse densité) complexe No 2 Bagdad, client : TECHCORPS, signé le 13 avril 1989.

Includes linear low-density (LLD) polyethylene.
Cette catégorie comprend le polyéthylène basse densité linéaire (PEbdl).

Climate change concerns reinforce the need for sustainable regional planning, distributing urban growth around major and medium-sized centres, again avoiding low-density developments.
Les préoccupations suscitées par les changements climatiques renforcent le besoin d'un aménagement régional durable et d'une répartition de la croissance urbaine autour des principaux centres et des centres de taille moyenne, en évitant, toujours, les lotissements à basse densité.

Yeah. 2 types of foreign material in the eyes-- low-density polyethylene residue and methamphetamine crystals.
Deux types de corps étrangers dans les yeux-- un résidu de polyéthylène à basse densité et des cristaux de méthamphétamine.

- Actually, I have some low density parity check code that isn't writing itself.
- J'ai un code de contrôle de parité à basse densité qui ne va pas s'écrire tout seul.

Trace amounts of linear low-density polyethylene.
Des quantités de traces d'une basse densité linéaire de polythène.