Translation for "low-bandwidth" to french

Low-bandwidth

• bas débit
• faible bande passante
• à faible bande passante

Translation examples

bas débit

Agencies suggest adding a further element, specifically the ability of the content management system to deliver Web content to high-latency and low-bandwidth users in order to reach populations in areas without a high-speed Internet connection.
Les organismes suggèrent d'ajouter un élément, à savoir la capacité d'un système de gestion des contenus à diffuser des contenus Web par l'intermédiaire de connexions à bas débit et à forte latence afin de toucher des populations dépourvues de connexions Internet à haut débit.

In support of the effective dissemination of relevant information to least developed country (LDC) Parties, including on the activities of the LEG, the secretariat operationalized its low-bandwidth LDC page, which can be accessed at <http://unfccc.int> and which includes a section addressing LEG issues.
6. Afin de faciliter la diffusion des renseignements pertinents, notamment des renseignements sur les activités du Groupe d'experts, aux pays les moins avancés (PMA) parties, le secrétariat a mis en service sa page Web à bas débit pour les PMA (<http://unfccc.int>) dont une section traite des questions relatives au Groupe d'experts.

The secretariat has also operationalized its low-bandwidth LDC page at http://unfccc.int/program/sd/ldc/ which includes a section addressing LEG issues.
Le secrétariat a également mis en service sa page Web à bas débit pour les PMA à l'adresse http://unfccc.int/program/sd/ldc, qui comprend une section portant sur les sujets relevant de la compétence du Groupe d'experts.