Translation for "low marks" to french

Low marks

• mauvaises notes
• bas marques

Translation examples

mauvaises notes

143. Juveniles tend to have worries and anxieties, and, in some cases, are unable to find solutions to problems they may have with low marks in school or friendships, are not able to discuss them with anybody, and may eventually commit suicide.
143. Les adolescents tendent à céder aux craintes et aux angoisses et, dans certains cas, incapables de trouver des solutions aux problèmes que peuvent leur causer de mauvaises notes à l'école ou certaines amitiés, d'en discuter avec d'autres, ils sont susceptibles, finalement, de se suicider.

A student may be punished by being given a low mark for personal conduct and by having his or her legal guardian notified thereof.
Dans ce dernier cas, la sanction peut consister dans l'attribution d'une mauvaise note de conduite qui est portée à la connaissance du gardien légal.