Translation for "lovest" to french

Lovest

• le plus adorable
• aimes

Translation examples

aimes

Lovest thou me, then feed my sheep!
Si tu m'aimes, nourris mes moutons !

- By my sword, Beatrice, thou lovest me.
- Par mon épée, Béatrice, tu m'aimes.

Titinius, if thou lovest me, mount thou my horse, and hide thy spurs in him, that I may rest assured whether yond troops are friend or enemy.
Titinius, si tu m'aimes, monte mon cheval, et fonce la-bas vérifier si ces troupes sont ennemies.

Now, as thou lovest me, let me see his letter.
Maintenant, si tu m'aimes, laisse-moi voir sa lettre.

Come, I know thou lovest me, and at night, when you are come into your chamber, you will question this gentlewoman about me.
Allons, je sais que tu m'aimes. Le soir, en entrant dans ta chambre, tu questionneras la dame à mon sujet.

Look, what will serve is fit: 'tis once, thou lovest, and I will fit thee with the remedy.
Tout ce qui peut te servir ici est convenable : tu aimes, et je te fournirai le remède à cela.

- I lovest thee. - "Thee"?
- Je vous aime.

"thee fully forth emerging, silent, gazing, "pondering the themes thou lovest best..."
toi émergeant pleinement en avant, silencieux, contemplant, méditant sur les thèmes tu aimes mieux...

By which honor, though I dare not swear, thou lovest me, yet my blood begins to flatter me thou dost.
Sur cet honneur, je n'ose jurer que tu m'aimes, pourtant, mon sang me berce de cet espoir.