Translation examples
You soaked it all in - love, hate, the passion.
amour, haine, passion...
More like love-hate, right, Ingrid?
Plutôt de l'amour-haine, pas vrai, Ingrid ?
Attraction, repulsion, love, hate domination, submission...
attraction, répulsion, amour, haine, domination, soumission...
Anton and Courtney, love-hate relationship, I guess.
Anton et Courtney, un rapport amour-haine.
Love, hate, fame, fortune.
Amour, haine, renommée
Love, hate, sin".
Amour, haine, péché".
That love-hate thing.
Cette alchimie amour-haine.
Yeah, love/hate.
Oui, l'amour-haine.
Identities with which he had love-hate relationships.
Il entretenait avec elles un rapport amour-haine.
I have a love-hate relationship with rooftops.
J'ai une relation d'amour-haine avec les toits.