Translation for "lord i know" to french

Lord i know

• seigneur je sais
• seigneur, je sais

Translation examples

seigneur je sais

I know, Lord, I know, but this is the only way to do your work.
Je sais, Seigneur, je sais, mais c'est le seul moyen de faire votre oeuvre.

My lord, I know you eschew the clock.
Mon seigneur, je sais que vous avez renoncé à la montre.

Lord, I know you sees into the hearts of all men just like you sees into the heart of old Jim Lewis.
Seigneur, je sais que Tu vois dans les coeurs de tous les hommes... comme Tu vois dans le coeur du vieux Jim Lewis.

Lord, I know you are pleased with me... for you sustain me in sincerity.
Seigneur, je sais que vous êtes satisfait de moi... car vous me soutenez en toute sincérité.

My lord, I know there are many reasons to say no to this, however...
Mon seigneur, je sais qu'il y a plein de raisons pour dire non à cela, cependant...

No, my lords. I know he must be punished.
Non, mes Seigneurs, je sais qu'il doit être puni.

Yes, Lord, I know.
Oui seigneur, je sais.

And, Lord, I know there's no lying or deceitfulness can hide from you.
Et Seigneur, je sais qu'il n'y a pas de mensonges ni de fourberie... que je peux cacher de Toi.

Dear Lord, I know you see all, but trust me, You do not want to see this.
Seigneur, je sais que vous voyez tout Mais croyez-moi, vous ne voulez pas voir ça.