Translation for "long-faced" to french

Long-faced

• long visage
• longue face

Translation examples

long visage

"a horse goes into a bar, bartender says, 'Why the long face? '"
"un cheval rentre dans un bar, le barman dit, 'Pourquoi ce long visage' ?"

Hey, why the long face?
Pourquoi ce long visage?

- We'll have long faces, don't worry.
- Nous aurons de longs visages, ne vous inquiétez pas.

Last month, there was a ghost with a long face, a man who supposedly had been murderedin a nursing home and had his dentures stolen.
Le mois dernier, c'était un fantôme au long visage. Un homme qui aurait été assassiné... dont on aurait volé le dentier.

It's a good one, too, because a horse has a long face.
C'en est une bonne, aussi, parce que le cheval a un long visage.

Then why the long face?
Alors, pourquoi le long visage ?

Look at my father coming here with such a long face
Regardez mon père venant ici avec un si long visage

The girl who works at the publishing company, with the long face...
La fille qui travaille dans la maison d'édition, avec le long visage...