Translation examples
EYE OF LOIN 4361
NOIX DE LONGE 4361
Loin Roast, Boneless
Rosbif de longe, sans os
Loin Chops, Boneless
Côtelettes de longe, sans os
- Loin cloth stealer!
- Voleur de la longe!
The head, the horns and the loins.
La tête, les cornes, les longes.
I should worn a bigger loin cloth.
J'aurais dû porter une grande longe.
The loin is lightly stuffed with grilled escarole.
La longe est légèrement farcie de scarole grillée.
Especially tender loin...
Madame, voici des longes...
- 3lb of loin.
- 3 livres de longe.
The sign outside says "loins."
Le panneau indique l'extérieur "longes".
I'm having that loin of veal.
Je prends la longe de veau.
The loin-cloth thief!
Le Voleur de la longe!
I removed his loin-cloth.
J'ai retiré sa longe.
Short loin 4880
CARRÉ FILET 4880
Loin riblets 4159
Apophyses de filet 4159
0302 Boneless loin
0302 Filet désossé
LOIN SADDLE CHOPS / SHORT LOIN CHOPS
CARRÉ FILET DOUBLE / CARRÉ FILET
- Loins of veal.
- Le filet du veau...
Hi. I got the most beautiful pork loin.
J'ai un très beau filet de porc.
There were 25 loins of veal.
Il y avait 25 filets de veau...
- Pork loins up on 12.
Filet de porc pour la 12.
I made a pork loin.
Je fis un filet de porc.
Blade shoulder! Loin! Spare rib!
Épaule, filet, travers, jarret !
The hell happened to the pork loin?
Qu'est devenu le filet de porc ?
- Sure, nice piece of loin.
-Oui, le filet.
What happened to my stuffed pork loin?
Où est mon filet de porc farci?
Her loins were burning.
Elle avait les reins en feu.
- A stirring in your loins maybe?
- Une sensation dans les reins ?
! My loins are very, very frustrated.
Mes reins sont vraiment, vraiment frustrés.
To my loins.
Jusqu'aux reins!
Kings shall issue from your loins.
Des rois sortiront de tes reins.
How are your loins?
Comment vont tes reins ?
Fire of my loins.
Feu de mes reins.
The fire in my loins.
Le feu dans mes reins.
Aching in your loins. Hey.
J'ai de mauvais reins depuis l'enfance.
- Vyachepov's loins oughta be outlawed.
Les reins de Vyachepov devraient être interdits.