Translation for "logons" to french

Logons

• les connexions

Translation examples

les connexions

24 Hours a day logon 5.0%
Connexion 24 heures sur 24

Relative complexity of the logon process adds burden to accessing the online form.
La complexité relative de la connexion alourdit la procédure d'accès au questionnaire en ligne.

A total of 26 users, of which one had administrator rights, had invalid logon attempts greater than three.
Vingt-six comptes, dont un d'administrateur, avaient enregistré plus de trois tentatives infructueuses de connexion.

158. The following major shortcomings in the password and logon controls of the UNRWA domain accounts policy were identified:
158. Les principales lacunes décelées dans les contrôles d'accès (mot de passe, connexion) aux comptes de domaine de l'Office étaient les suivantes :

There are some averages in the survey report (such as weekly logon hours and days, quantities of e-mail accounts and e-mails that users send or receive).
Le rapport d'enquête comporte certaines moyennes (heures et jours de connexion par semaine, nombre de comptes utilisateurs et de messages que les internautes envoient ou reçoivent, etc.).

In conjunction with the household identification number written on the paper form, this ePIN provided a unique logon for each household.
Avec le numéro d'identification du ménage inscrit sur le questionnaire sur papier, cet ePIN identifiait la connexion de chaque ménage.

Tests have shown that this is where the respondent has the most trouble with the logon process due to the enumerators' handwriting either being misread, or the characters being incorrectly written.
Les essais ont montré que c'était au stade de la connexion que les plus grandes difficultés apparaissaient, parce que les caractères écrits par le recenseur étaient soit mal lus soit erronés.

171. The rights to the operating systems and logon service had been assigned to approximately 145 users at UNRWA.
171. À l'UNRWA, des droits d'accès aux systèmes d'exploitation et au service de connexion avaient été attribués à quelque 145 usagers.

logon and authentication of users with the Household ID (11 char long) and ePIN (12 char long).
La connexion et l'authentification des usagers à l'aide de l'ID Ménage (numéro d'identification de 11 caractères) et d'un PIN (numéro d'identification personnel de 12 caractères).