Translation examples
Article 124 (Logbook).
Article 124 (Registre).
:: Pilots logbooks;
:: Les registres des pilotes;
¹ Based on the logbook of the Office of Legal Affairs.
1 Établis à partir du registre du Bureau des affaires juridiques.
The release is also entered in the prison logbook.
Les informations sont également inscrites dans le registre journalier des établissements pénitentiaires.
Inspecting the disciplinary logbook;
Consulter le registre des mesures disciplinaires;
The logbook entry must contain:
Sont portés au registre:
Article 42 (Petitions and complaints logbook).
Article 42 (Registre des requêtes et des plaintes).
He fixed the logbook?
Il a falsifié le registre ?
You can have my logbook.
Je vous donne mon registre.
I'll get the logbook from Andrews.
Je vais me procurer le registre d´Andrews.
- Uh, in the logbook.
- Euh, dans le registre.
Logbook from the Belgian Consulate...
Le registre du consulat Belge.
Why don't yousign in the logbook?
Pourquoi ne pas signer le registre ?
It's in my logbook.
C'est dans mon registre.
Could I see the logbook?
Montrez-moi le registre.
- You doctored the logbook!
- Vous avez falsifié le registre !
The limousine driver kept a logbook.
Le chauffeur avait un registre.