Translation for "local station" to french

Local station

• station locale

Translation examples

station locale

Many produced their own radio and television programmes on the issues, for broadcast free of charge by local stations.
De nombreux centres ont produit leurs propres programmes de radio et de télévision sur ces questions, qui ont été diffusés à titre gratuit par les stations locales.

Central radio and television and some local stations are broadcast in Lao and some other ethnic dialects.
Les chaînes de radio et de télévision nationales et certaines stations locales diffusent leurs émissions en lao et dans certains dialectes ethniques.

Taped radio programmes for broadcast on local stations in Croatia are produced on an ongoing basis.
Des émissions de radio enregistrées sont produites de manière régulière et diffusées sur des stations locales croates.

One radio programme production studio established to air in local stations
:: Mise en place d'un studio de production de programmes radiophoniques diffusés sur les stations locales

They were, however, broadcast neither by nationwide Polskie Radio channels nor by channels of individual cities broadcast by local stations.
Il existait toutefois des émissions qui n'étaient diffusées ni par les antennes nationales de radio polonaises ni par les antennes des stations locales.

Established 1 production studio radio programme to air in local stations
Mise en place d'un studio de production d'émissions radiophoniques appelées à être diffusées par des stations locales

Over the past decade, programmes related to women's health were broadcast on national television and other local stations.
Au cours de la décennie passée, les programmes liés à la santé des femmes ont été donnés sur la télévision nationale et d'autres stations locales.

(c) Many more people would have direct access to the programmes, since they would be able to tune in directly without dependence on local stations;
c) Un beaucoup plus grand nombre d’auditeurs auraient directement accès aux programmes en se mettant à l’écoute sans avoir à passer par les stations locales;

Television and radio spots were broadcast by national and local stations, warning of the risks from mines and unexploded ammunition.
De courts messages ont été diffusés par les stations locales et nationales de radio et de télévision pour mettre en garde le public contre les risques que font courir les mines et les munitions non explosées.

He wondered why the Department of Public Information did not send out the relevant United Nations Radio programmes to local stations as a way of disseminating information about decolonization.
Pourquoi le Département de l'information n'envoie-t-il pas les émissions de la radio des Nations Unies consacrées à la décolonisation aux stations locales ?

We have the local stations putting the number out there.
Les stations locales diffusent le numéro.

It's a local station in Charleston. Uh-huh.
C'est une station locale à Charleston.

I called the local station.
J'ai appelé la station locale.

A local station, WEQT, at 6:00 p.m.
Une station locale, WEQT, à 18 h.

I'm gonna send audition tapes to all the local stations.
J'envoie des vidéos aux stations locales.

Every local station has picked up the story.
Toutes les stations locales ont repris l'histoire.

I can run a search for local stations that use toluene as a gasoline additive.
Je recherche sur les stations locales qui utilisent le toluène comme additif.

We're only a local station, reporting daily events!
Nous sommes seulement une station locale, qui rapporte des événements quotidiens!

This is Tim Stanwick. We're the new local station managers down at Wohn.
210)}On est les directeurs de la nouvelle station locale à WOHN.