Translation for "lobs" to french

Lobs

noun

• lob
• imbécile

Translation examples

lob noun

Dr. Julian Lob-Levyt, Chief Executive Officer of GAVI Alliance
M. Julian Lob-Levyt, Directeur exécutif de l'Alliance GAVI

The most basic so called sobering-up cells (3.96 m x 2 m) where persons are held mainly under the Act on Police Interventions against Intoxicated Persons (Lag om omhändertagande av berusade personer m.m., LOB), had a washable mattress on the floor, venetian blinds in windows and a water tap.
Les cellules les plus simples, dites de dégrisement (3,96 m x 2 m), où sont placées des personnes arrêtées principalement en vertu de la loi sur les interventions de la police auprès des personnes en état d'ivresse (Lag om omhändertagande av berusade personer m.m., LOB) sont équipées d'un matelas lavable posé au sol, de stores vénitiens aux fenêtres et d'un robinet d'alimentation en eau.

72. Presentations were made by the following panellists: Zakia Maghi, Minister of Finance, the United Republic of Tanzania; Le Hoai Trung, Director-General, International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs, Viet Nam; Olav Kjørven, Assistant Administrator and Director, Bureau for Development Policy, UNDP; and Julian Lob-Levyt, Executive Secretary, GAVI Alliance, and Chief Executive Officer, GAVI Fund, Geneva.
Les participants ci-après ont fait des exposés : Zakia Maghi, Ministre des finances de la République-Unie de Tanzanie; Le Hoai Trung, Directeur général du Département des organisations internationales au Ministère vietnamien des affaires étrangères; Olav Kjørven, Administrateur assistant et Directeur du Bureau des politiques de développement, au Programme des Nations Unies pour le développement, et Julian Lob-Levyt, Secrétaire exécutif de l'Alliance GAVI et administrateur du Fonds GAVI à Genève.

Mr. Julian Lob-Levyt, Executive Secretary, GAVI Alliance, and Chief Executive Officer, GAVI Fund, Geneva
M. Julian Lob-Levyt, Secrétaire exécutif de l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI) et Directeur général du Fonds GAVI, Genève

Following a statement by the Moderator, presentations were made by the following panelists: H.E. Ms. Zakia Maghi, Minister of Finance, the United Republic of Tanzania, Mr. Le Hoai Trung, Director-General, International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs, Viet Nam, Mr. Olav Kjørven, Assistant Administrator, UNDP; and Mr. Julian Lob-Levyt, Executive Secretary, GAVI Alliance, and Chief Executive Officer, GAVI Fund, Geneva.
Après une déclaration de l'animateur, des exposés ont été faits par les intervenants suivants: S. E. Mme Zakia Maghi, Ministre des finances (République-Unie de Tanzanie); M. Le Hoai Trung, Directeur général, Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères (Viet Nam); M. Olav Kjørven, Administrateur assistant du PNUD; M. Julian Lob-Levyt, Secrétaire exécutif de l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI) et Directeur général du Fonds GAVI, Genève.

Following a statement by the Moderator, presentations were made by the following panellists: H.E. Ms. Zakia Maghi, Minister of Finance, the United Republic of Tanzania; Mr. Le Hoai Trung, Director-General, International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs, Viet Nam; Mr. Olav Kjørven, Assistant Administrator, UNDP; and Mr. Julian Lob-Levyt, Executive Secretary, GAVI Alliance, and Chief Executive Officer, GAVI Fund, Geneva.
Après une déclaration de l'animateur, des exposés sont faits par les intervenants suivants : S.E. Mme Zakia Maghi, Ministre des finances (République-Unie de Tanzanie); M. Le Hoai Trung, Directeur général, Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères (Viet Nam); M. Olav Kjørven, Administrateur assistant du PNUD; et M. Julian Lob-Levyt, Secrétaire exécutif de l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI) et Directeur général du Fonds GAVI, Genève.

Ms. Ann Starrs, President, Family Care International and Co-Chair of the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health (PMNCH); Mr. Gary Cohen, Executive Vice-President, Becton Dickinson; Dr. Julian Lob-Levyt, Executive Director, GAVI Alliance; and Ms. Jane Nelson, Senior Fellow and Director of the Corporate Social Responsibility Initiative, Kennedy School of Government, Harvard University
Mme Ann Starrs, Présidente, Family Care International et Coprésidente du Partenariat pour la santé maternelle, néonatale et infantile; M. Gary Cohen, Vice-Président exécutif, Becton Dickinson; M. Julian Lob-Levyt, Directeur exécutif, Alliance GAVI; et Mme Jane Nelson, Maître de recherche et Directrice de l'Initiative pour la responsabilité sociale corporative, École de gouvernement Kennedy, Université Harvard

Mr. Julian Lob-Levyt, Executive Secretary of the GAVI Alliance and Chief Executive Officer of the GAVI Fund, Geneva
M. Julian Lob-Levyt, Secrétaire exécutif de l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI) et Directeur général du Fond GAVI, Genève

It was a gentle lob!
C'était un lob gentil.

- Can I lob it?
Je peux faire un lob ?

I need to remember to wait on the lob.
Je dois penser à attendre sur son lob.

Right now, you've got this kind of lifting, lobbing thing.
T'as aussi cette espèce... de lob lifté, là.

If he comes to the net, play in his feet. Don't try a lob.
Si elle essaie de monter, tu lui retournes dans les pieds, ne tente pas le "lob".

Gentle underhand lob...
Gentil sournois lob...

It's an extremely high lob.
C'est un lob très élevé.

How's her lob?
Son lob est comment ?

Switch off, Lob, Vitya's still thinking.
Coupe, Lob. Vitia est en pleine réflexion.

He just keeps lobbing them up and I keep knocking them right out of the park.
II n'arrête pas de les lober... et je les envoie toutes voler à perpète !