Translation for "live-work" to french
Translation examples
The two groups may live, work, study and move freely in Hong Kong.
Les deux groupes peuvent vivre, travailler, étudier et se déplacer librement à Hong Kong.
297. The Government aims to create vibrant, diverse and attractive places with strong local economies where people want to live, work and raise their families.
297. Le gouvernement souhaite créer des lieux dynamiques, diversifiés et attractifs, au sein d'économies locales solides, où les gens voudront vivre, travailler et élever leurs familles.
These will contribute to pilot interventions in partnership with Governments and non-governmental organizations, which seek to create cities that are inclusive and respect the right of all people to live, work and move around without fear and barriers;
Elle participera à des interventions pilotes en collaboration avec les autorités locales et des ONG qui s'efforcent de faire des villes des lieux sans exclus respectant le droit de tous à vivre, travailler et se déplacer sans crainte ni restrictions;
all people, no matter where they live, should have a reasonable ability to live, work, and run businesses; and contribute to, and be part of, New Zealand society
:: Toutes les personnes, où qu'elles résident, devraient avoir la possibilité de vivre, travailler et gérer une entreprise, d'apporter leur contribution et de prendre part à la société néo-zélandaise;
The issue of minorities' enjoyment of their rights had been taken up in the Committee's 1993 concluding observations, yet reports indicated that Baha'i minorities and Afghan immigrants were subject to discrimination, including restrictions on where they could live, work and receive education.
La question de la jouissance de leurs droits par les minorités a été mentionnée dans les observations finales faites par le Comité en 1993, mais des informations indiquent que les minorités bahá'ís et les immigrés afghans font l'objet de discrimination, notamment de restrictions imposées quant à l'endroit où ils peuvent vivre, travailler et recevoir un enseignement.
The National Development Plan - Vision 2030 presented Jamaica as a place of choice to live, work, do business and raise a family.
Le Plan national de développement - Horizon 2030 présente la Jamaïque comme un lieu de choix pour vivre, travailler, faire des affaires et élever une famille.
The Scottish Government's Relocation Advisory Service provides information and advice to all those who wish to relocate to Scotland to live, work, study or remain.
Le service consultatif du Gouvernement écossais en matière de réinstallation fournit des informations et des conseils à tous ceux qui souhaitent s'installer en Écosse pour y vivre, travailler, étudier ou rester.
It would mean greater freedom for the people of Gibraltar to make decisions affecting their lives, and to live, work and travel without constraints anywhere in the region and beyond.
Les Gibraltariens jouiraient de davantage de liberté dans les décisions qui les concernent et pourraient vivre, travailler ou voyager sans limites n'importe où, dans la région et au-delà.
(a) To ensure integration of national minorities by creating adequate conditions for persons belonging to national minorities to live, work and study in Lithuania;
a) Assurer l'intégration des minorités nationales en fournissant à leurs membres des conditions favorables pour vivre, travailler et étudier en Lituanie;
The three groups of "non-settlers" may live, work, study and move freely in Hong Kong.
453. Les personnes appartenant aux trois groupes "non installés" peuvent vivre, travailler, étudier et circuler librement à Hong-kong.
- I mean, the motto is "Live, Work, Play."
- Notre slogan " Vivre, travailler, jouer"
A lovely place to live, work and be kidnapped.
Un endroit très agréable à vivre, travailler et d'être enlevé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test