Translation for "little-developed" to french

Little-developed

• peu développé

Translation examples

peu développé

When a particular subject industry/industry group has little development, the process allows for the conceptual development of content using the vast pool of knowledge and experience available in the Voorburg Group.
Lorsqu'une branche de production/un groupe industriel est peu développé, le processus permet un développement conceptuel du contenu en puisant dans la somme considérable de savoirs et d'expériences à la disposition du Groupe de Voorburg.

20. The request indicates that circumstances that impeded compliance until now include a lack of international and national financial contributions, geography (vast size of the country) and climate, little developed road infrastructure and mined areas located in areas difficult to access, unavailability of mine laying maps, inaccuracies of Landmine Impact Survey data, difficult security situation in the Tibesti region, information management problems, and internal mismanagement at the national demining centre which led to several reshuffles.
Le Tchad indique dans sa demande que les circonstances qui l'ont empêché de mettre en œuvre la Convention jusqu'à présent étaient notamment le manque de contributions financières internationales et nationales, des facteurs géographiques (territoire très vaste) et climatiques, l'infrastructure routière peu développée, la présence de mines dans des zones difficiles d'accès, l'absence de cartes d'emplacement des mines, les inexactitudes dans les données provenant de l'étude d'impact des mines terrestres, la situation difficile sur le plan de la sécurité dans la région du Tibesti, les problèmes de gestion de l'information et la mauvaise gestion interne du centre national de déminage, qui a donné lieu à plusieurs remaniements.

Mongolia was a vast country with little-developed mass transport and the great majority of children detained in the centre came from the Ulaanbaatar region.
La Mongolie est un pays très vaste où les moyens de transport sont peu développés, et la grande majorité des enfants détenus dans ce centre viennent de la région d'Oulan-Bator.

34. With regard to paragraph 12, there had been very little development of constitutional law in the Dominican Republic.
34. En ce qui concerne le paragraphe 12, le droit constitutionnel a été très peu développé en République dominicaine.

This aspect is relatively little developed in the draft articles.
Or, cette question est relativement peu développée dans le projet d'articles.

192. The efforts of the Government of Mauritania remain limited to the opening, installation of equipment for and management of a number of pre-school institutions (kindergartens), which are still little developed.
192. Les efforts du Gouvernement restent limités à l'ouverture, l'équipement et la gestion de quelques établissements préscolaires (jardins d'enfants) qui restent peu développés.

For subject industries/industry groups that have had little development, the process allows for the conceptual development of content using the vast pool of knowledge and experience available within the Voorburg Group.
Lorsqu'un secteur/un groupe sectoriel donné est peu développé, le processus permet d'élaborer des contenus de manière conceptuelle en puisant dans la somme considérable de savoirs et d'expériences dont dispose le Groupe de Voorburg.