Translation for "lithotripsy" to french

Lithotripsy

• lithotripsie

Translation examples

lithotripsie

Establishment of specialized centres and therapeutic/diagnostic units; such as open-heart-surgery units; organ surgery and transplant units; renal lithotripsy units for the treatment of kidney stones, in which shock waves, rather than surgery, are used; units for examining the heart and arteries by means of catheterization; and dialysis units for patients with chronic end-stage kidney failure;
:: La mise en place de centres spécialisés, et d'unités thérapeutiques ou de diagnostic, comme par exemple : des unités de chirurgie à cœur ouvert, des unités de chirurgie sur les organes et de transplantation, des unités de lithotripsie pour le traitement des calculs rénaux pour lesquels on utilise plutôt des ondes de choc que la chirurgie, des unités pour examiner le cœur et les artères par cathétérisation, et des unités de dialyse pour des patients souffrant d'insuffisance rénale chronique terminale;

Heather is in today for a lithotripsy to remove kidney stones and thoracoplasty to alleviate pressure on her lungs.
Heather est venue pour une lithotripsie afin d'éliminer ses calculs rénaux, et une thoracoplastie pour soulager la pression pulmonaire.

Lithotripsy unsuccessful, paged Urology.
Lithotripsie sans succès.

OK, Mrs Brady, we'll break up your kidney stone with lithotripsy. We're gonna put you on Percocet for the pain.
Mme Brady, on va faire une lithotripsie pour désintégrer votre calcul rénal et vous mettre sous analgésique.

{\pos(192,230)}and I noticed you have a shock wave lithotripsy
{\pos(192,230)}et j'ai remarqué que vous avez une lithotripsie par ultrasons