Translation for "link with" to french

Link with

• lier avec
• lien avec

Translation examples

lier avec

Biofuels: Linking Support to Performance
Biocarburants : lier les politiques de soutien aux bilans

C. Linking relief to development
C. Lier les secours au développement

Only then will it be possible to link relief with development.
Ce ne sera que de cette façon qu'il sera possible de lier les secours au développement.

Linking health to economic and social development;
* Lier la santé au développement économique et social;

(d) Linking relief to development;
d) Lier les activités de secours au développement;

Linking relief, reconstruction and development
Lier les activités de secours, de reconstruction et de développement

It should therefore be linked to the obligations of States.
Il faudrait donc la lier aux obligations des Etats.

To be linked with NACE 64.1?
A lier à la NACE 64.1 ?

link with provisions of 6.2.1.5
lier avec les dispositions du 6.2.1.5

Link employment with the new disaggregations of output,
Lier l'emploi à ces nouvelles catégories de désagrégation;

To link with the four of us and temporarily override our symptoms.
Pour se lier avec nous quatre et supprimer temporairement nos symptômes.

I need to link with D'Avin again.
Je dois encore me lier avec D'avin.

lien avec

Internet link:
Lien Internet :

- The second type of links are financial links.
— Le deuxième type de liens sont les liens financiers.

- - Interesting links
Des liens intéressants.

International Links
Liens internationaux

Useful links
Liens utiles

Set up a link with CTU now!
Etablissez un lien avec la CAT maintenant !

My last link with home.
Mon dernier lien avec la maison.

They're our link with history.
notre lien avec l'histoire.

You are my link with Holland.
Vous êtes mon lien avec la Hollande.

Our link with the dinosaurs.
Notre lien avec les dinosaures.

- And the link with the killer?
- Le lien avec le tueur ?

What are your links with socialism?
Quel lien avec le socialisme ?

"he is my link with you."
il est mon lien avec vous,

"Let's tighten up the links with the country"
"Resserrons les liens avec la campagne"

- Any links with us or at Boston?
- Un lien avec nous ou Boston ?