Translation for "lines of force are" to french

Lines of force are

• les lignes de force sont

Translation examples

les lignes de force sont

However, while striving to turn our global Organization into a most consonant orchestra which will provide for the full expression of the voices of all differences and contrasts, natural-permanent and secondary-provisional ones alike, we must never lose sight of uncontroverted historical experience - namely, that the role and, hence, the responsibility, of the small and the greatest components and lines of force in international life are not and cannot be identical throughout all events, times and circumstances.
Cependant, tout en nous efforçant de transformer notre organisation mondiale en un ensemble des plus harmonieux au sein duquel s'exprimeront pleinement les voix de toutes les différences et de tous les contrastes, ceux qui sont naturels et permanents comme ceux qui ne sont que secondaires et provisoires, nous ne devons jamais perdre de vue l'expérience historique non contestée - à savoir que le rôle et donc la responsabilité des petites et des plus grandes composantes et lignes de force de la vie internationale ne sont pas et ne peuvent pas être identiques pour tous les événements, à toutes les époques et dans toutes les circonstances.