Translation for "limitations of power" to french

Limitations of power

• limitations de puissance
• limites de la puissance

Translation examples

limitations de puissance

In the case of LNG Type A dual-fuel engines and vehicles, the manufacturer may, instead of limiting the vehicle speed at 20 km/h, opt for limiting the power of the engine to 20 per cent of the declared maximum power in dual-fuel mode, and this at any engine speed, when the service mode is activated during a repair or maintenance operation.
Dans le cas des moteurs et véhicules bicarburant de type A fonctionnant au GNL, le constructeur peut, au lieu de limiter la vitesse du véhicule à 20 km/h, choisir de limiter la puissance du moteur à 20 % de la puissance maximale déclarée en mode bicarburant, et ce, quel que soit le régime moteur, lorsque le mode service est activé pendant une opération de réparation ou d'entretien.