Translation for "limb be" to french

Limb be

• membre soit

Translation examples

membre soit

Missing limbs or parts of limbs
Absence de membres ou de parties des membres

Injuries of lower limbs
Lésions des membres inférieurs

1. Four-limb paralysis: serious loss of motor function in all four limbs;
1. Paralysie des quatre membres: perte significative de la motricité des quatre membres.

The organization held on-the-spot camps to fit artificial limbs in Lebanon in April 2007 (90 limbs/calipers) and in July 2008 (146 limbs/calipers); in Pakistan (Islamabad and Karachi) in August 2007 (987 limbs/calipers); in Iraq in March and April 2010 (882 limbs); in Sri Lanka in March and April 2010 (1,210 limbs); and in Senegal in July 2010 (607 limbs).
L'organisation a installé des camps sur place afin de poser des membres artificiels, au Liban en avril 2007 (90 membres artificiels/appareils orthopédiques) et en juillet 2008 (146 membres artificiels/appareils orthopédiques); au Pakistan (Islamabad et Karachi) en août 2007 (987 membres artificiels/appareils orthopédiques); en Irak en mars et avril 2010 (882 membres artificiels); à Sri Lanka en mars et avril 2010 (1 210 membres artificiels); et au Sénégal en juillet 2010 (607 membres artificiels).

Injuries of upper limbs
Lésions des membres supérieurs

7. Serious defects in the function of two limbs or moderate defects in the function of three limbs.
7. Atteintes sévères de la fonction des deux membres ou atteintes modérées de la fonction des trois membres.

Stretching of limbs and trunk
Étirement des membres et du tronc

Missing a limb
Ayant un membre manquant

(2) Amputation of limbs
2) Amputation des membres