Translation examples
For Lilliputian States like Singapore, multilateralism has always been a vital defence against the Gullivers of the international stage.
Pour des États lilliputiens comme Singapour, le multilatéralisme a toujours été un moyen de défense vital contre les Gullivers de la scène internationale.
- You, Lilliputian... you're going with me.
- La lilliputienne, tu viens avec moi.
You, my little lilliputian, have arrived.
Toi, mon petit lilliputien, y est arrivé.
Do you hear me? You irritating Lilliputian!
Vous entendez, exaspérante lilliputienne ?
Under siege by Lilliputians. What do you want?
- Nous sommes assiégés par les Lilliputiens!
Because of the Lilliputians.
À cause des Lilliputiens.
You render me Lilliputian.
Vous me rendez lilliputien.
The password's "lilliputian."
Mot de passe, "lilliputien."
That makes me feel a trifle lilliputian.
Je me sens comme un lilliputien.
You, my Lilliputian friend, have a crush.
Toi, mon ami Lilliputien, a le béguin.
It's lilliputian. Lasers.
C'est lilliputien.