Translation for "like dogs" to french

Like dogs

• comme des chiens

Translation examples

comme des chiens

The captain told them that if they continued to refuse, they would be treated "like guerrillas", might "die like dogs" and would be barred from their lands, which belonged to the Ministry of Defence.
Le capitaine leur a déclaré que s'ils maintenaient leur décision, ils seraient traités "comme des guérilleros", qu'ils pourraient bien "mourir comme des chiens" et que leurs terres seraient confisquées et deviendraient la propriété du Ministère de la défense.

Also in October, a woman attempting to bring in food for her family was harassed by security officers at a checkpoint near Douma and told, "you people will be looking for food like dogs".
Toujours en octobre, une femme qui tentait d'introduire des produits alimentaires pour sa famille a été harcelée par les agents de sécurité à un barrage près de Dumah, où elle s'est entendu dire <<vous autres allez devoir chercher quoi manger comme des chiens>>.

Before we Guaraní were free, we were rich, and now we are treated like dogs.
Auparavant, nous les Guarani, nous étions libres, nous étions riches et on nous traite maintenant comme des chiens.