Translation examples
And run where? There's no jumpgate for two light-months.
Aucune porte de saut à moins de 2 mois lumières dans toutes les directions.
We come from a planet light-months away.
On vient d'une planète, à des mois-lumière de distance.
The nearest is six light-months awav, and with Garibaldi at his back he's boxed in.
Le plus proche est à six mois-lumière. Avec Garibaldi à ses trousses... il est fait.