Translation for "light-bulb" to french

Light-bulb

• ampoule
• lumière ampoule

Translation examples

ampoule

− Light bulbs provided they are packaged so that the effects of any rupture of the bulb will be contained within the package.
− Ampoules électriques, à condition qu'elles soient emballées de telle sorte que les effets d'une rupture de l'ampoule soient confinés à l'intérieur de l'emballage.>>.

- Light bulbs provided they are packaged so that the projectile effects of any rupture of the bulb will be contained within the package.".
- Ampoules électriques, à condition qu'elles soient emballées de telle sorte que les effets de projection liés à une rupture de l'ampoule soient confinés à l'intérieur de l'emballage.".

For example a light bulb works at the same efficiency until it ceases to work at all but one would not pay the same price for an old, but still functioning light bulb as for a new one because it would not be expected to go on working for as long as the new one.
Par exemple, une ampoule éclaire avec la même efficacité jusqu'à ce qu'elle ne fonctionne plus du tout mais on ne paierait pas le même prix pour une ampoule déjà utilisée mais qui fonctionne encore et pour une ampoule neuve, car on ne s'attend pas à ce la vieille ampoule fonctionne aussi longtemps que la neuve.

Lighting: New compact fluorescent lamps require less than a quarter of the electricity consumed by conventional light bulbs.
Eclairage : les nouvelles ampoules néon compactes consomment un quart d'électricité de moins que les ampoules conventionnelles.