Translation for "liberalization measures" to french

Liberalization measures

• mesures de libéralisation

Translation examples

mesures de libéralisation

The liberalization measures will be implemented by 2000 or 2001 by developed countries, and by 2004 or 2005 by developing countries.
Les mesures de libéralisation seront mises en oeuvre d'ici à 2000 ou 2001 par les pays développés, et 2004 ou 2005 par les pays en développement.

It is encouraging to note that the LDCs have contributed to this process by implementing important trade liberalization measures.
Il est encourageant de noter que les PMA ont contribué à ce processus en appliquant d'importantes mesures de libéralisation des échanges.

C. Liberalization measures by developing countries
C. Mesures de libéralisation prises par les pays en développement

This would open the way for the EU aviation liberalization measures to apply to Gibraltar. “...
Cela ouvrirait la voie pour appliquer à Gibraltar les mesures de libéralisation de l'Union européenne concernant l'aviation.

It must not turn into an arena for protectionist forces to undermine the liberalization measures agreed at Marrakesh.
Il faudrait éviter qu'elle devienne le lieu où les forces protectionnistes réussiraient à remettre en cause les mesures de libéralisation agréées à Marrakech.

Starting in 1991, India began to implement trade liberalization measures.
À partir de 1991, des mesures de libéralisation des échanges ont commencé à être appliquées.

(a) Greater proportion of local markets insulated from trade liberalization measures;
a) Proportion accrue de marchés locaux non touchés par les mesures de libéralisation du commerce;