Translation for "liaising" to french

Liaising

verb

• assurer la liaison entre
• se contacter

Translation examples

se contacter verb

The Umoja team has been liaising with UNODC for this purpose.
L'équipe Umoja est en contact avec l'UNODC à ce sujet.

Liaising with stakeholders has generally been ad hoc.
Les contacts avec les parties prenantes se sont généralement établis en fonction des besoins.

He will continue to liaise with the Government on the matter.
Il restera en contact avec le Gouvernement sur cette question.

(c) Liaise and engage with all relevant parties;
c) D'être en contact avec toutes les parties concernées;

The Ministry of Justice was liaising with the Governance Commission on this matter.
Le Ministère de la justice restait en contact avec la Commission de la gouvernance à ce sujet.

Liaise and cooperate with other organizations and agencies;
f) Établir des contacts et coopérer avec d'autres organisations et institutions;

The Group also liaised regularly with other panels of experts.
Le Groupe a également maintenu des contacts réguliers avec d'autres groupes d'experts.

In so doing, it liaises with authorities from both Argentina and Spain.
Pour ce faire, elle est en contact avec les autorités aussi bien argentines qu'espagnoles.

Relating and liaising with United Nations and other intergovernmental bodies.
Maintenir des contacts avec les organes et organismes des Nations Unies et avec d'autres organes intergouvernementaux