Translation for "level has" to french

Level has

• niveau a

Translation examples

niveau a

Therefore, human rights education at all levels has been strongly promoted.
Par conséquent, l'éducation aux droits de l'homme à tous les niveaux a été vivement encouragée.

That political commitment at the highest levels has been critical in containing the epidemic.
Cet engagement politique au plus haut niveau a été un facteur essentiel permettant d'endiguer l'épidémie.

The number of schools and students at all levels has been steadily rising (Table 5).
Le nombre d'écoles et d'élèves de tous niveaux a augmenté régulièrement (tableau 5).

Corruption, including poor accountability and lack of transparency at all levels, has exacerbated the situation.
La corruption, notamment le contrôle insuffisant des responsables et l'absence de transparence à tous les niveaux, a aggravé cette situation.

44. The need to improve communication at all levels has been a common challenge for several countries and organizations.
Le développement de la communication à tous les niveaux a posé problème à plusieurs pays et organisations.

A database of executive personnel and of women's committees at all levels has been established.
Une base de données répertoriant le personnel de direction et les comités des femmes œuvrant à tous les niveaux a été créée.

A warming of approximately 0.3-0.6°C (relative to the pre-industrial level) has already been observed.
Un réchauffement de l'ordre de 0,3 à 0,6 °C (par rapport à ce niveau) a déjà été observé.

That level has been reduced to less than 15 per cent.
Ce niveau a été ramené à moins de 15 %.

The lack of adequate resources at this level has negatively affected UNMIK efforts.
L'insuffisance des ressources à ce niveau a nui aux efforts de la MINUK.

Each level has three substations, indicated by the yellow lights.
Chaque niveau a trois sous-stations, indiquées par les lumières jaunes.

But the fact that the money you're paid per episode was not the top level has always troubled me.
Mais le fait que l'argent que vous avez reçu par épisode n'était pas au plus haut niveau m'a toujours troublé.