Translation for "lengthwise" to french

Lengthwise

adjective

• longitudinal

Translation examples

longitudinal adjective

b = breadth of hold or section of hold resulting from separation by watertight lengthwise partitions (m),
b = largeur de la cale ou de la section de cale résultant de la séparation par des cloisons longitudinales étanches (en m),

lengthwise (kg): 120
longitudinalement (kg):

5.2. Forest products loaded lengthwise (logs, squared timber and pulpwood)
5.2 Produits forestiers chargés longitudinalement (grumes, bois équarris, bois de trituration)

(e) position of sample in the product (lengthwise, across);
e) position de l'échantillon dans le produit (longitudinale ou transversale);

Spears - consist of slender sectors cut radially and lengthwise from peeled cored pineapple cylinders
Bâtonnets: morceaux minces, coupés radialement et longitudinalement par rapport à l'axe des ananas pelés et évidés;

Look, one lengthwise and three crosswise cracks.
Regardez, une fissure longitudinale et trois transversales.

en long adverb

The legs are divided by lengthwise cut along the backbone to produce two approximately equal halves.
Elles sont divisées dans le sens de la longueur le long de l'épine dorsale afin de produire deux moitiés à peu près égales

Under production, the quantity should include production from both domestic and imported roundwood.” This is considered to include HS headings 44.06 (sleepers), 44.07 (wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a thickness exceeding 6 mm) and 44.09 (wood continuously shaped .. along face or edge).
On considère que cette définition comprend certaines rubriques du système harmonisé, soit la 44.06 (traverses), la 44.07 (bois scié ou déchiqueté dans le sens de la longueur, tranché ou déroulé; raboté ou non, poncé ou à joints digitiformes, de plus de 6 mm d'épaisseur) et la 44.09 (bois façonné en continu le long de la face ou de la rive).