Translation for "legislation" to french

Legislation

noun

• législation
• élaboration des lois
• promulgation des lois

Translation examples

législation noun

:: Improvements to existing legislation or development of new legislation
:: Améliorations à apporter à la législation en vigueur ou élaboration d'une législation nouvelle;

It was stated that definitions belonged in legislation but not in recommendations to the legislator.
Il a été dit que les définitions avaient leur place dans la législation mais pas dans des recommandations destinées au législateur.

The modelling of legislation (current legislation scenario);
c) La modélisation de la législation (scénario de la législation en vigueur);

There will be no informed legislation without knowledgeable legislators.
Il ne saurait y avoir de législation éclairée sans législateurs au fait de la question.

Drawing up of new legislation and assessment of existing legislation
Élaboration d'une nouvelle législation et évaluation de la législation en vigueur

We rescued Bear with no legislation, A.I.G. with no legislation.
On a sauvé Bear sans législation, AIG sans législation.

Met with three state legislators.
J'ai vu trois législateurs.

grab the legislators by their ears.
- Saisissez les législateurs.

I'll stall the legislation.
Je vais retarder la législation.

The legislation targets me.
Cette législation me vise.

But legislation is in progress.
Mais la législation évolue.

I mean in terms of legislation.
En termes de législation.

Legislation moves forward.
La législation avance.

We'll challenge the legislation.
Nous allons contester la législation.

"by appropriate legislation."
"par une législation appropriée."

élaboration des lois noun

Legislative Handbook for developing Legislations
Manuel législatif pour l'élaboration des lois