Translation examples
Competence in leadership, as defined by Fantini, transcended leadership theory.
L'aptitude au leadership, telle que la définit Fantini, transcende la théorie du leadership.
Political leadership
Leadership politique
Leadership/management
Leadership/gestion
Educational leadership
Leadership en éducation
Strategic Leadership
Leadership stratégique
Great leadership-- inspiring.
Super leadership... inspirant.
Weisman leadership conference?
La conférence Weisman leadership?
"effective" and "leadership."
"efficacité" et "leadership".
Democratic leadership,ma'am
- Leadership démocratique, Madame.
It's called "leadership." No.
Ça s'appelle "leadership".
Creates new leadership.
Crée de nouveaux leaderships.
Leadership course, cabaret performance,
- Cours de leadership.
You want leadership?
Vous voulez du leadership ?
Professional leadership
de direction
Leadership is called for -- leadership here at the United Nations.
Nous avons besoin d'une direction - d'une direction ici à l'ONU.
Leadership, important people.
La direction, des personnes importantes.
Leadership and command,
Direction et commandement :
under my leadership.
sous ma direction.
Musket, shipcraft, leadership.
Mousquet, navire, direction.
Oh, that's leadership?
Oh, ce sont des directions?
He practically oozes leadership.
Il respire pratiquement la direction.
The leadership looks incompetent.
La direction paraît incompétente.
Want stronger leadership?
Vous voulez une direction plus forte ?
He challenged our leadership.
Il a défié notre direction.
(f) Strengthened leadership;
:: Renforcement des équipes dirigeantes;
In that regard, they have endeavoured to bring about contacts between the Serbian leadership and the Kosovar Albanian leadership.
À cet égard, ils ont préconisé des contacts entre les dirigeants serbes et les dirigeants des Albanais du Kosovo.
5% of the party leadership.
5 % de dirigeants du parti
Yesterday afternoon, I was with the leadership of the NAM, and this morning I met with the leadership of NAM.
Hier après-midi, j'ai rencontré les dirigeants du Mouvement des pays non alignés et ce matin, j'ai eu un entretien avec les mêmes dirigeants.
The role of leadership
Le rôle des dirigeants
Political leadership, really.
Des dirigeants politiques, vraiment.
Our people were looking for leadership.
Notre peuple cherchait un dirigeant.
Comforting is a part of leadership.
Les dirigeants doivent savoir rassurer.
You showed leadership.
Tu as montré des qualités de dirigeant.
Welcome to leadership.
Bienvenue chez les dirigeants.
The barons need leadership.
Les barons ont besoin d'un dirigeant.
The leadership is noncommittal.
Les autres dirigeants restent neutres.
It's a lack of leadership.
C'est un manquement des dirigeants.
The demonic leadership is backing you.
Les dirigeants démoniaques te soutiennent.