Translation for "last pass" to french

Last pass

• dernier passage
• dernière passe

Translation examples

dernier passage

So... it takes over two hours for this computer to render each new image, but this last pass gave us a little more detail in that photograph.
Donc... ça prend plus de deux heures à cet ordinateur de générer chaque image, mais ce dernier passage nous a donné un peu plus de détails sur ce cliché.

Yeah, I really think that last pass helped.
Je pense que le dernier passage a aidé.

Let's approach off azimuth, 30 degrees off our last pass.
Approchons hors azimut, à 30 degrés du dernier passage.

dernière passe

Just pretend she's that last pass during the Georgia game, and drop her.
Fais juste comme si elle était la dernière passe lors du match de Georgie et laisse la tomber.

That last pass wasjust not a Paul Crewe pass.
Sa dernière passe ne lui ressemblait pas.

Was that last pass painful because of the recent burn to that arm?
La dernière passe fait-elle mal à cause de la brûlure à ton bras ?