Translation for "larvivorous" to french
Similar context phrases
Translation examples
Indoor residual spraying is the primary means of vector control, supplemented by the use of the larvivorous Gambusia fish in rice-growing areas, passive and active case detection and intercountry collaboration in affected border areas.
Les pulvérisations intradomiciliaires d'insecticide à effet rémanent constituent le principal instrument de lutte antivectorielle, complété par l'utilisation de poissons larvivores (Gambusia) dans les rizières, outre un dépistage actif et passif des cas et une collaboration entre les pays dans les régions transfrontalières affectées.
Examples of effective non-chemical methods include: the use of intermittent irrigation in rice in China; the training of volunteers and mobilization of community members to clean streambeds and eliminate green algae in Mexico and Central America; a strategy using engineering, elimination of vector breeding sites, use of larvivorous fish, chemotherapy, community participation, health education and income generation in Gujarat, India; the application of larvivorous fish is in parts of India; water management regimes in a natural stream to reduce malaria vectors in Sri Lanka; and an inter-sector approach to educating rice farmers about environmental management in Sri Lanka.
Parmi les exemples de méthodes non chimiques efficaces, on peut citer : l'irrigation intermittente du riz en Chine; la formation de volontaires et la mobilisation de membres des communautés pour nettoyer les lits des cours d'eau et éliminer les algues vertes au Mexique et en Amérique centrale; une stratégie fondée sur l'ingénierie, l'élimination des sites de reproduction des vecteurs, l'utilisation de poissons larvivores, la chimiothérapie, la participation communautaire, l'éducation sanitaire et la génération de revenus au Gujarat (Inde); le recours aux poissons larvivores dans certaines autres parties de l'Inde; les régimes de gestion hydrique dans un cours d'eau naturel pour réduire les vecteurs du paludisme au Sri Lanka; et une approche intersectorielle pour l'éducation des riziculteurs à la gestion de l'environnement au Sri Lanka.
To combat malaria, WHO has supported initiatives to breed special larvivorous fish that eat mosquito larvae found in stagnant waters.
Pour lutter contre le paludisme, l'OMS a appuyé des initiatives en vue de l'élevage de poissons larvivores qui se nourrissent des larves de moustique que l'on trouve dans les eaux stagnantes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test