Translation for "large-screen" to french
Large-screen
Translation examples
27E.97 An amount of $747,200 would cover the replacement of 296 personal computers and 117 printers purchased in 1993-1994; eight servers purchased in 1993, whose replacement was deferred from 1996-1997; an electronic typesetting system installed in 1990; three large-screen computers needed to control documents sent for printing; and the completion of the conversion of the Document Recording, Information and Tracking System (DRITS) to a UNIX and Sybase platform.
27E.97 Un montant de 747 200 dollars est demandé pour remplacer 296 ordinateurs personnels et 117 imprimantes achetés en 1993-1994, huit serveurs achetés en 1993, qui auraient dû être remplacés au cours de l'exercice 1996-1997, un système de composition automatique installé en 1990, et trois ordinateurs à grand écran nécessaires pour contrôler les documents envoyés à l'imprimerie, et achever le passage du Système informatisé du suivi de la production documentaire (DRITS) à un système UNIX et Sybase.
Outside Japan, most countries rely totally on Japanese manufacturers for large screens, according to industry officials.
En dehors du Japon, la plupart des pays dépendent entièrement des fabricants japonais de grands écrans, selon les représentants de ce secteur industriel.
(e) Large screens, which broadcast the proceedings, were placed in the foyer and outside the building;
e) De grands écrans avaient été placés dans le hall et à l'extérieur du bâtiment pour diffuser la séance;
9. Visual information was transmitted to the remote interpreters by means of two identical videoconferencing systems and was projected onto large screens.
Grâce à deux systèmes de vidéoconférence identiques, les interprètes pouvaient voir des images de la session projetées sur deux grands écrans.
Now, every court in the country uses screens. In rural areas where it proved difficult to deliver the large screens, traditional Fijian mats are used instead.
Tous les tribunaux du pays en sont dotés sauf en milieu rural, où il s'était avéré très difficile de les livrer; ces grands écrans sont alors remplacés par des tapis fidjiens traditionnels.
The participants were able to watch the work of the Inland ECDIS system elaborated by TRANSAS and used on board m/v Nikolay Bauman with the real-time display being projected on a large screen located at the meeting room.
Grâce à une projection en temps réel sur grand écran dans la salle de réunion, les participants ont pu apprécier par euxmêmes le fonctionnement du système ECDIS intérieur mis au point par TRANSAS et équipant le Nikolaï Bauman.
A 21st Century conference could simultaneously reach anywhere and everywhere in the world with large screen, satellite communication, and through the many ways individuals are now communicating with technology.
Elle pourrait être diffusée simultanément partout dans le monde, au moyen de grands écrans, de communications par satellite et des autres technologies modernes de communication.
Isabella Pernao, who does these amazing large-screen video installations, who I think should be on this wall; and Ray Fields' work should be on the other wall.
Isabelle Pernao, qui fait ces étonnantes installations vidéo sur grand écran... on devrait les mettre sur ce mur - et Ray Fields, dont le travail devrait être sur l'autre mur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test