Translation for "large stones" to french
Similar context phrases
Translation examples
He alleges that he was then struck in the back with a large stone by an officer whom he was able to identify.
Il aurait ensuite été frappé au dos avec une grosse pierre par un agent qu'il a pu identifier.
Two hours later, two large stones were thrown at the same kitchen window causing the entire window to break.
Deux heures plus tard, deux grosses pierres étaient jetées sur cette même fenêtre, qui a volé en éclats.
The crowd insulted the passengers and hurled large stones through the ambulance's back window, the first of which sent shattering glass throughout the ambulance.
La foule a insulté les passagers et a jeté de grosses pierres dans la vitre arrière de l'ambulance, la première pierre faisant voler le verre en éclats dans toute l'ambulance.
(d) The placing of large stones on the tops of dunes; this accelerates the wind around the stones, so increasing the lifting force on the sand, which is then carried further away;
d) Dépôt sur le sommet de la dune de grosses pierres, ce qui au contact du vent induit une accélération de ce dernier autour des pierres d'où une augmentation de la force d'arrachement du sable qui est entraîné plus loin;
Likewise, Israeli occupation authorities removed and transferred important archaeological layers of Islamic Waqf land adjacent to Al-Aqsa Mosque, including the removal of a large stone of great archaeological importance at Haram Al-Sharif compound in occupied East Jerusalem, which was moved in front of the Israeli Knesset in West Jerusalem.
De même, les autorités israéliennes d'occupation ont enlevé et transféré d'importantes couches archéologiques de terrains mainmortables de Waqf islamique se trouvant à proximité de la mosquée Al-Aqsa, dont une grosse pierre présentant un grand intérêt archéologique qui se trouvait dans l'enceinte de l'esplanade des mosquées à Jérusalem-Est et replacée devant la Knesset, à Jérusalem-Ouest.
Whipped into a frenzy by the incitement of their leaders, crowds of Palestinians showered hundreds of Jewish worshippers gathered at the Western Wall below with rocks and large stones, forcing the evacuation of the site on the day when the Jewish people observed the holy day of Tish'a B'av.
Pris de frénésie à la suite des incitations prodiguées par leurs dirigeants, des masses de Palestiniens ont déversé sur des centaines de fidèles juifs rassemblés plus bas près du Mur occidental des fragments de rocher et de grosses pierres, provoquant ainsi l'évacuation forcée du site le jour même où la population juive célèbre la fête de Tish'a B'av.
On 6 September in Bint Jubayl, some 20 individuals blocked the road in front of a UNIFIL patrol with large stones and by connecting a vehicle winch to a concrete pole, accusing the patrol of taking photographs.
Le 6 septembre à Bint Jbeil, une vingtaine de personnes ont barré la route à une patrouille de la FINUL au moyen de grosses pierres et d'un treuil relié à un poteau en béton, accusant la patrouille de prendre des photos.
But they heaved a large stone on its chest and it was gone.
Alors ils lui ont mis une grosse pierre, et il a disparu.
Which she wore turned around so that the large stone and the intricate setting was facing palm-side in.
Qu'elle portait tournée pour que la grosse pierre et l'enluminure étaient du côté de la paume.
He ran after me. I climbed upon a large stone that sat on the riverbank
Il m'a suivi. Sur la rive, il y avait une grosse pierre sur laquelle j'ai grimpé.
You drop a large stone into a pond, you get a big splash, and then that's it, it's over.
Jetez une grosse pierre dans une mare, ça éclabousse et c'est fini.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test