Translation for "large sections" to french

Large sections

• grandes sections

Translation examples

grandes sections

36. On 12 May 2014, two groups of scientists reported that a large section of the mighty West Antarctica ice sheet has begun falling apart, and its continued melting now appears to be unstoppable.
Le 12 mai 2014, deux groupes de scientifiques ont rapporté qu'une grande section de la calotte glaciaire de l'Antarctique occidental avait commencé à s'effondrer et que sa fonte semblait désormais inéluctable.

In the same vein, the judicial support functions have been grouped in two large sections: the Judicial Administrative Support Section, and the Witness Protection and Victims Participation Section.
De même, les fonctions d'appui judiciaire ont été regroupées dans deux grandes sections, la Section de l'administration judiciaire et la Section de la protection des témoins et de la participation des victimes.

The Elgin Marbles are large sections of the Parthenon's marble friezes and statuary,
Les marbres d'Elgin sont de grandes sections des frises du Parthénon,

Well, based on tower signals, we can triangulate a rough area, but it's a pretty large section of the city, nowhere near the body dump site.
Bien en se basant sur les antennes relais, on peut trianguler une zone approximative, mais c'est une grande section de la ville. Loin de là où l'on a trouvé le corps.