Translation for "large scale structure" to french

Large scale structure

• structure à grande échelle
• grande structure à grande échelle

Translation examples

structure à grande échelle

In general, for marginal and enclosed seas, historical time series of satellite-based observations, collected by a suite of sensors over the last 20 years, can be used to differentiate between geographical provinces shaped by coastal patterns and plumes, mesoscale features, and large-scale structures.
Pour les mers marginales et les mers fermées, on peut généralement utiliser les séries chronologiques des données d'observation satellitaire recueillies par une série de capteurs au cours des 20 dernières années pour faire la distinction entre les provinces géographiques configurées par les courants ou les panaches côtiers, les structures de moyenne échelle et les structures de grande échelle.

Depending on the number of ground installations (no less than three) and the baseline, the tomography could reveal the large-scale structure of the ionosphere, medium-sized structures such as plumes and patches and very fine structures, using a short baseline configuration.
Selon le nombre d'installations terrestres (qui sont au moins trois) et si la ligne de base est courte, la tomographie peut faire ressortir la structure à grande échelle de l'ionosphère, les structures moyennes telles que les panaches et les bancs et les structures très fines.

The large-scale structure of objects within the universe is determined mainly by two forces: gravitation and magnetism.
28. La structure à grande échelle des objets présents dans l'univers est principalement déterminée par deux forces : la gravitation universelle et le magnétisme.

Research is taking place at Yerevan State University to examine the properties of cosmic microwave background radiation and to discover the large-scale structure and evolution of the early universe.
Des recherches sont menées à l'Université d'État d'Erevan pour examiner les propriétés du rayonnement électromagnétique cosmique de fond dans la bande millimétrique et découvrir la structure à grande échelle et l'évolution de l'univers dans ses phases précoces.