Translation for "lanai" to french

Lanai

• véranda

Translation examples

véranda

It is not disputed that it was raining at the time and that the about 60 guests had no choice but to stay in the living room and covered lanai of [a] residence.
Il est établi qu'il pleuvait à ce moment et que la soixantaine d'invités n'avait d'autre choix que de rester dans le salon et dans la véranda [de la] résidence.

Both shots were fired from the lanai entry as well.
Les deux coups de feu ont été tirés de l'entrée de la véranda.

Well, I don't like to discuss business on the lanai.
Je n'aime pas parler affaires sur la véranda.

New plants for the lanai.
Des nouvelles plantes pour la véranda.

I was in the back, on the lanai.
J'étais à l'arrière, dans la véranda.

Then I shall take my ease on the lanai.
Bon, eh bien, je peux aller me détendre dans la véranda.

Like waltzes, and lanais, and scallops. But, and God help me, lately I kinda miss the old Beach.
Comme les valses, les vérandas, les coquilles Saint-Jacques, mais l'ancienne Beach me manque.

They're on the lanai.
Ils sont dans la véranda.

Why don't we out on the lanai?
Allons dans la véranda.

This fancy band was playing all this waltzy stuff and Donny twirled me onto the lanai, which looks a lot like a regular patio,
Les musiciens jouaient une sorte de valse et Donny m'a fait tourner sur la véranda qui ressemblait a un patio ordinaire,