Translation for "laminar flows" to french

Laminar flows

• flux laminaire
• écoulements laminaires

Translation examples

flux laminaire

Various types of flow-meters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flow-meter, calibrated turbine meter.
Divers types de débitmètres peuvent être utilisés, par exemple un tube venturi étalonné, un débitmètre à flux laminaire étalonné ou un débitmètre à turbine étalonné.

This would generally not involve a laminar flow element or a thermal-mass meter.
En général, il ne devrait pas être utilisé d'élément à flux laminaire ni de débitmètre massique thermique.

It is recommended that a calibration subsonic venturi, ultrasonic flow meter or laminar flow element be used.
Il est recommandé d'utiliser un venturi subsonique, un débitmètre ultrasonique ou un élément à flux laminaire d'étalonnage.

The intake flow meter may include a laminar flow element, an ultrasonic flow meter, a subsonic venturi, a thermal-mass meter, an averaging Pitot tube, or a hot-wire anemometer.
Le débitmètre d'air d'admission peut être un élément à flux laminaire, un appareil à ultrasons, un venturi subsonique, un débitmètre massique thermique, un tube de Pitot donnant une valeur moyenne, ou un anémomètre à fil chaud.

The biological imports were of a slightly more significant kind, and included the import of a dozen autoclaves, half a dozen centrifuges and a number of laminar flow cabinets.
Les importations de produits biologiques étaient légèrement plus significatives, et avaient porté notamment sur une douzaine d'autoclaves, une demi-douzaine de centrifugeuses et un certain nombre d'enceintes à flux laminaire.

Measurements for flow calibration of the ultrasonic flow meter are required and the following data (in the case of the use of a laminar flow element) shall be found within the limits of precision given:
3.4.5.6 Lors des mesures nécessaires pour l'étalonnage du débit du débitmètre ultrasonique, les paramètres suivants (dans le cas d'un élément à flux laminaire) doivent satisfaire aux tolérances de précision ci-après:

It's due to the action of molecular viscosity called laminar flow.
C'est du à l'action de viscosité moléculaire appelé flux laminaire.

- Get him into the Laminar Flow Room. Call the school.
Mettez-le dans la chambre à flux laminaire.

écoulements laminaires

Our conduits exhibit laminar flow.
Nos conduits présentent un écoulement laminaire.

Picture the digital equivalent of laminar flow.
Imagine l'équivalent digital de l'écoulement laminaire.