Translation for "lack of sources" to french

Lack of sources

• manque de sources
• le manque de sources

Translation examples

manque de sources

Many OAU member States, like most developing countries, still lack adequate sources of information.
De nombreux États membres de l'OUA, continuent, comme la plupart des pays en développement, de pâtir d'un manque de sources d'information fiables.

Examining the findings, the first question that arises is: "What has been the role of print media? Market demands, the immediacy of the journalist's task, and the lack of sources and information have led to presenting the child or adolescent as a product for the ratings, as a victim or perpetrator, and not as a subject of rights.
À l'examen des constatations, la première question qui se pose est la suivante : <<Quel a été le rôle de la presse écrite ?>> Les exigences du marché, l'urgence dans laquelle s'inscrit la tâche du journaliste et le manque de sources et d'informations ont conduit à présenter l'enfant ou l'adolescent comme un produit pour les besoins de l'indice d'écoute, comme une victime ou un délinquant, non comme un sujet de droits.

The lack of sources of employment; medical services in marked decline; few opportunities to study; and structural adjustment programmes have brought about an unprecedented migratory explosion.
Le manque de sources d'emploi, la nette dégradation des services de santé, les possibilités d'études restreintes et l'exécution de programmes d'ajustement structurel ont favorisé une explosion migratoire sans précédent.