Translation for "lack of empathy" to french

Lack of empathy

• manque d'empathie
• le manque d'empathie

Translation examples

manque d'empathie

The recent crisis in South-East Asia, caused in part by the sudden speculative withdrawal of foreign investments, was perhaps an indicator of how a lack of empathy between civilizations makes it easy to treat other people as objects.
La crise récente en Asie du Sud-Est, provoquée en partie par le retrait subit d'investissements étrangers, à des fins de spéculation, était peut-être une façon de nous montrer combien il est facile, quand il y a manque d'empathie entre civilisations, de traiter d'autres personnes comme des objets.

le manque d'empathie

arrogance, grandiosity, a belief in one's uniqueness, a preoccupation with power and success, an excessive need to be admired, a sense of entitlement, lack of empathy and the twin tendencies to envy and exploit others.
arrogant, méprisant, pensant être unique, l'intérêt pour le pouvoir et la réussite, le besoin excessif d'être admiré, la quête de jouissance, le manque d'empathie et la tendance à envier et exploiter les autres.