Translation for "labor movement" to french

Labor movement

noun

• mouvement ouvrier
• mouvement travailliste

Translation examples

mouvement ouvrier noun

The labor movement in the United States has a rich history, and the right to organize and bargain collectively under the protection of the law is the bedrock upon which workers are able to form or join a labor union.
Le mouvement ouvrier aux États-Unis a une riche histoire, et le droit de s'organiser et de négocier collectivement sous la protection de la loi est le socle sur lequel peuvent s'appuyer les travailleurs pour constituer un syndicat ou s'y affilier.

Don't you know anything about the labor movement in this country?
Tu ne sais donc rien du mouvement ouvrier dans ce pays ?

That's what the labor movement means. Should mean.
C'est ça, le sens du mouvement ouvrier.

In my entire life, I've fought to keep the American labor movement clear...
J'ai toujours défendu l'intégrité du mouvement ouvrier...

Down with bossism in the labor movement!
À bas les "caudillos" du mouvement ouvrier !

Such was the crucible of the continent's labor movement here in Winnipeg.
Tel était le creuset du mouvement ouvrier national, ici, à Winnipeg.

mouvement travailliste noun

And you form a labor movement that's strong enough to compete against... these powerful companies that are controling our lives.
En formant un mouvement travailliste assez fort pour lutter contre ces puissantes sociétés qui contrôlent nos vies.

He now sees your labor movement as a legitimate threat.
Il voit votre mouvement travailliste comme une menace légitime.