Similar context phrases
Translation examples
24. Since the beginnings of its known history, four factors have determined Madagascar's political development: (a) the fact that it is an island in the busy Indian Ocean, (b) the appearance of kingdoms starting in the thirteenth and fourteenth centuries, (c) the successive predominance of certain kingdoms in the eighteenth and nineteenth centuries and, finally, (d) foreign intervention starting in the middle of the nineteenth century.
24. Aussi loin que l'on puisse remonter dans l'histoire connue de Madagascar, on constate que quatre facteurs déterminants expliquent l'évolution politique du pays : a) l'insularité et l'intense circulation maritime dans l'océan Indien, b) l'apparition de royaumes à partir des XIIIe et XIVe siècles, c) la prépondérance successive de certains royaumes aux XVIIIe et XIXe siècles et, enfin, d) l'intervention étrangère à partir du milieu du XIXe siècle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test