Translation for "kinds of disease" to french

Kinds of disease

• types de maladies

Translation examples

types de maladies

According to the WHO recommendations, the incidence of this kind of disease is determined on the basis of the weight gain of babies at specific intervals.
D'après les recommandations de l'OMS, l'incidence de ce type de maladie se calcule d'après le gain pondéral des enfants en bas âge tel qu'il est relevé à certains intervalles.

Restrictions are particularly great for women and adolescents, in spite of their enhanced biological susceptibility to these kinds of diseases.
Les restrictions pèsent tout particulièrement sur les femmes et les adolescents, pourtant plus exposés à ce type de maladies de par leur constitution physique.

In other words, we cannot prescribe the same medicine for every kind of disease.
En d'autres termes, nous ne pouvons prescrire le même remède pour tous les types de maladie.

For all those described above, it is assumed that the actual morbidity of these kinds of diseases is much higher than the one registered.
Pour toutes ces raisons, on peut supposer que l'incidence des ces types de maladies est bien supérieure aux chiffres officiels.